Cómo convertir mi guion en un eBook fácilmente

Cuando terminamos de escribir un guion, una de las preguntas que surge es en qué formato debemos exportarlo. Las aplicaciones de escritura de guiones nos ofrecen una variedad de opciones, como archivos Word, HTML, TXT o Fountain. Sin embargo, el formato más utilizado para la presentación a terceros sigue siendo el archivo PDF, ya que mantiene la estructura y el formato del guion intacto, facilitando su lectura para productores, directores y otros integrantes del equipo audiovisual.

¿Pero sabías que existe otra forma de exportar tu guion que puede ser más útil en ciertos contextos? Hoy te hablaré de una opción que quizás no hayas considerado: convertir tu guion en un eBook.

¿Cómo convertir mi guion en un eBook?

Algunas aplicaciones de guion, como FADE IN y DRAMAQUEEN, permiten exportar guiones directamente en formato EPUB, que es el formato estándar de los libros electrónicos. Esto convierte a tu guion en un eBook que puede ser leído en dispositivos como tablets, smartphones y lectores de libros electrónicos, ofreciendo una experiencia mucho más accesible y flexible.

Ventajas de un guion en formato eBook

Un guion en formato EPUB tiene varias ventajas, especialmente cuando hablamos de facilitar la lectura entre los miembros de un equipo audiovisual. A continuación, te menciono algunas de las principales:

Adaptabilidad: A diferencia del PDF, un eBook se adapta automáticamente al tamaño de la pantalla en la que se está leyendo, lo que significa que no importa si el lector utiliza una computadora, una tablet o un smartphone: siempre podrá ajustar el texto a su conveniencia.
Lectura más amigable: Los PDF, aunque son ideales para mantener la estructura visual del guion, tienden a ser menos cómodos para la lectura prolongada, especialmente en dispositivos móviles. El eBook, en cambio, permite modificar el tamaño de la letra, el interlineado y otros aspectos del diseño, lo que reduce la fatiga visual.
Acceso multiplataforma: Al tener el guion en formato EPUB, los miembros del equipo pueden acceder a la historia desde cualquier dispositivo, sin necesidad de estar en una computadora, lo que mejora la colaboración y permite que la lectura se realice en cualquier lugar y momento.
Inmersión en la historia: Al ofrecer una experiencia de lectura más cómoda, el formato eBook facilita que los lectores se adentren más profundamente en la historia, sin el cansancio que puede generar el desplazamiento constante por un archivo PDF.

Sobre Fade In y DramaQueen

Fade In

Fade In es un software de escritorio para la escritura de guiones. Sus funciones e interfaz son similares (casi idénticas) a las de Final Draft 8, permite personalizar el formato de guion, insertar notas, exportar a diferentes formatos y realizar informes, escribir con revisiones; además importa muy bien los guiones en formato Final Draft, Fountain y PDF.
Está disponible sólo en inglés, pero permite incorporar diccionario en español.
Su precio no es muy elevado y funciona bajo Linux, Mac y Windows. La versión demostración no tiene límites de creación y guardado de archivos, ni en la utilización de las herramientas; pero cuando superamos las 10 páginas de escritura nos aparecerá una ventana invitándonos a comprar la versión de pago. Si esto no te incomoda este aviso, puedes continuar la escritura con normalidad.
También cuenta con versiones para Android.

DramaQueen

DramaQueen es un software de escritorio que cuenta con todas las características comunes de una aplicación de escritura de guion y novelas literarias, sumando herramientas de diseño y análisis narrativo.
Está disponible sólo en inglés, pero permite incorporar diccionario en español.
La versión gratis permite trabajar plenamente con funciones clásicas de escritura.
Las versiones de pago ofrecen herramientas extras que permiten trabajar por líneas argumentales, puntos de giro, diferentes modelos de estructuras predeterminados, perfiles de personajes, gráficos de historias y arcos dramáticos, como también agregar una API de ChatGPT para trabajar con IA.
Disponible para Windows y Mac.

Cómo exportar nuestro guion

En Fade In y DramaQueen, convertir tu guion en un libro electrónico es muy sencillo. Solo necesitas ir al menú EXPORTAR y seleccionar la opción EBOOK/EPUB. ¡Así de fácil tendrás tu guion transformado en un eBook!

Consideraciones finales

Convertir tu guion en un eBook puede ser un recurso útil para hacer que la lectura de tu obra sea más accesible y cómoda. Aunque el PDF sigue siendo el estándar en la industria, tener la posibilidad de ofrecer tu guion en un formato flexible como el EPUB puede marcar la diferencia, especialmente en el trabajo en equipo.

Aquí te comparto unas capturas de cómo luce mi guion en formato eBook en Google Libros, tanto en versión web como en Android. Lo exporté con Fade In y la verdad que funciona de maravilla.